Раздел: "Статьи"

Радзивиловский список Владимирской летописи по 1206 год и этапы владимирского летописания


(продолжение)

3 дни не пустили бяху ихъ к водѣ" (Л, 398; П, 97); под 6695 (1187) г. - слова "на пренесеньо святою мученику Бориса и Глѣба" (Л, 404; П, 100); под 6697 (1189) г. - сообщение о смерти княжича Глеба (Л, 407; П, 101); под 6698 (1190) г. - слова "на память святаго пророка Захарьи" (Л, 408; П, 101), "и тогда сущу князю великому в Переяславли в полюдьи" (Л, 408-409; П, 101); под 6700 (1192) г. - "сыну его Георгиеви" (Л, 409; П, 101); под 6702 (1194) г. - "в канунъ святаго Дмитрия" (Л, 412; П, 102; ср.: Ип, 674); под 6703 (1195) г. - сообщение о том, что был срублен город Пореяславль (Л, 412; П, 102); под 6704 (1196) т. - о рождении Всеволода-Гавриила (Л, 412; П, 102, за исключением слов "на память... Матроны"): под 6706 (1198) г. - слова "и постригъся и в скымѣ бывь" и сообщение о рождении у Всеволода сына Иоанна (Л, 414; П, 104 - опять-таки за исключением слов "на память..."); под 6707 (1199) г. - слово "великий" (Л, 414; П, 104); под 6708 (1200) г. - ".тбшшгЬ мужи, Мирошьчина чадь", "с поклоном и с молбою всего Новгорода", "князь же великий здумав... на всей своей воли", "у чудное святое Богородицы с радостию великою" (Л, 415-416; П, 104-105); под 6709 (1201) г. - слово "великою" и сообщение о смерти и похоронах княгини "Ярославлей" (Л, 416-417; П. 105); под 6710 (1202) г. - о смерти и похоронах княгини Февроньи Михалковой (Л, 417; П, 105); под 6711 (1203 г.) - слова "на память святаго Силивестра папы Римскаго" (Л, 418; П, 105).

56. Под 6683 (1175) г. - слова "Всеволода", "брата", "съ благородными дѣтми" (Л, 371); под 6684 (1176) г. - "семо" (Л, 375), "не хотяху створити правды Божия, но", "намъ", "завистью" (Л, 378), "и ѣха опять (РА: "взъвратистася к") Володимерю" (Л. 379); под 6690 (1182) г. - "Володимерь" (Л, 388; П: "Суздаль"); под 6695 (1187) г. - "и стоя в монастыри у Взнесенья на самый праздник Възнесенья Господня", "и Свято-славли мужи, и Ярославли, брата его, Всеволодичю Ольгову внуку", "к Роману и Игорю: Володимеру, Святославу и Ростиславу", "а брань славна лучьши есть мира студна, со лживым миромь живуще велью пакость землям творять", "Юргевичь Володимерь внукъ Мономаховъ", "но аще безаконья наша назриши... подвизанье на зло", "и Соломонъ премудрый глаголеть... ни по грехом нашим въздасть нам человѣко-любець" (Л, 404-406); под 6696 (1188) г. - "с ними с честью великою Новугороду", "Давид", "призирая на землю... жестокая по д^злом ихъ" (Л, 406-407); под 6697 (1189) г. - "и сьпгЪ его КостянтшгЬ", "и бысть радость велика в градѣ Володимери, и священа бысть" (Л, 407); под 6698 (1190) г. - "якожо Господь глаголеть... пастуха всей земли Ростовьской и Суждальской и Володимерьской" (Л, 408), "на канунъ святаго Олексѣя человека Божья и друга Божья Лазаря" (Л, 408); под 6700 (1192) г. - "и бысть радость велика в град"в Суждали, ту сущу блажепому епископу Иоанну" (Л. 409); под 6701 (1193) г. - "избавленъ (РА: "соблюдет.") бысть от пожара" (Л, 409); под (1194) г. - "и бысть радость велика в град!; Володимери" (Л, 411; Ип, 673): под (1195) г. - "Рязаньскый" (Л, 412; П, 102: "Бдрянскый"); под 6704 (1196) г. - "на память святаго апостола Фомы, и бысть радость велика в градѣ Володимери", "на
память святое мученицы Капетолины", "на память святаго мученика Хкепсимы", "на память святаго отца Григорья Нисьскаго" (Л, 413-414); под 6707 (1199) г. - "христолюбивый", "на память святаго мученика... и бысть радость велика в градѣ Володимери" (Л, 414-415); под 6708 (1200) г. -"на память...", "блаженней", "на память святаго отца Спиридона", "Костянтин", "Ярослав, Володимер, и бысть радость велика в градѣ Володимери" (Л, 415-416); под 6709 (1201) г. - слова "Гюргевич, внукъ Володимерь Мономаха", "на память...", "тогда сущу великому князю в Переяславли з дѣтми своими с Костянтином и Юргемъ", "братья же проводиша", "и бысть радость велика в градѣ Переяславли" и сообщение о смерти черниговского князя Володимера (Л, 416): под 6710 (1202) г. - "ту сущу великому князю Всеволоду и сыну его Костянтину, и Юргию, и Володимеру" (Л, 417); под 6713 (1205) г. - "юже 64 создала великая княгини и блаженая Всеволожа" (Л, 421); под 6714 (1206) г. - "на память святое му-ченици Евдокии" (Л, 421).

57. Под 6683 (1175) г - слова "и Суждалцем, и Муромцем" (Л, 374; П, 86; Ип, 598); под 6684 (1176) г. - "винами" (в Л и Ип "вирами"), в тринадцати случаях около имени Михалки - имя его брата Всеволода, "вороти", "и Полочане", "река" (Л, 374-379; П, 86-88); под 6685 (1177) г. - "и Переяславци" (Л, 380; П, 89), "и пустиша ею из земли" (Л, 385-386: "хочомъ слѣпити и... множьства ихъ ради клича"; П, 91); под 6693 (1185) г. - "априля 13" (Л, 392: "априля въ 18 день"; П, 94; Ип, 630); под 6696 (1188) г. - "детей" (Л, 407: "чади"; П, 101); под 6705 (1197) г. - сообщение об изгнании новгородцами княжеского свояка Ярослава и приглашении Ярослава Черниговского и о том, что великий князь посадил свояка в Новом Торжке (Л, 414; П, 103; ср.: Ип, 702); под 6707 (1199) г. - слова "прочь", "становищем" (Л, 414: "к морю", "зимовищем"; П, 104); под 6713 (1205) г. - "о целовании креста Ольговичами к великому князю Всеволоду, к его сыновьям и к Роману" (Л, 421; П, 107); под 6714 (1206) г. - "а Святослава выведе к собѣ", сообщение о пострижении великой княгини Марии "Всеволожей", слова "пребысть бо в монастыри... поиде к Богови", "плачющюся", "и Юрью сыну ея ялачющися и положиша ю в церкви святые Богородицы" (Л, 421- 425; П, 107-108).

58. См выше, с. 60.

59. Шахматов А. А. Обозрение. С. 48.

60. Там же. С. 75.

61. Там же. С. 53-54; ср.: Шахматов А. А. Исследование. С. 73-79

62. Православный собеседник. 1860. Ч. 1. С. 385.

63. 1) "...помысливше высокоумьем своим, не вѣдуще... ноне то ость глава земли" - 6685 (1177) г. (Л, 381; П, 89); ср.: "помыслив высокоумьемь своимь, не вѣ-дыіі... понеже то глава есть земли" - 6523 (1015) г. (Л, 139 -140); 2) "и многы церкви запали огнемъ... трепетаху, зряще убиваемых" - 6685 (1177) г. (Л, 383; П, 90); ср.: "и многы церкви запалиша огнемь... трепетахуть, зряще убиваемых" - 6601 (1093) г. (Л,

Страницы 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14