Восстание в Новгороде против князя Ярослава

В лето 1270 был мятеж в Новгороде: начали изгонять князя Ярослава из города и созвонили вече на Ярославлем дворе, и убили Иванка. А другие приятели князя вбежали в церковь святого Николы. А на утро к князю на Городище побежали тысяцкий Ратибор, Гаврило Киянинов и другие. Тогда новгородцы разграбили их домы и хоромы разнесли, а к князю послали на Городище, записав на грамоту всю вину его.
- Зачем ты отнял Волхов для своих ловцов гоголей, а поле отнял для ловцов на зайцев? Зачем взял Олексин двор? Зачем захватил серебро у бояр? И потом, зачем выводишь от нас иноземцев, которые у нас живут?
И того много вины его.
- А нынче, княже, не можем терпеть твоего насилья. Поеди от нас, а мы себе князя промыслим.
Князь же прислал на вече двух бояр с поклоном:
- От того от всего я отрекаюсь, а крест целую на всей воле вашей.
Новгородцы же отвечали:
- Княже, поезжай прочь, не хотим тебя. Или весь город прогонит тебя.
Князь же пошел из города поневоле. Новгородцы же послали по князя Дмитрия Александровича. Дмитрий же отрекся, сказав так:
- Не хочу взять стола перед стрыем своим.
И были новгородцы опечалены. А Ярослав начал полки копить на Новгород и послал Ратибора к царю татарскому, прося помощи против Новгорода.

Услышав это, князь Василий Ярославич послал послов в Новгород и сказал так:
- Кланяюсь святой Софии и мужам новгородским. Слышал я, что идет Ярослав на Новгород со всею силою своею, и Дмитрий с переяславцами, и Глеб со смольнянами. Жаль мне своей отчины.
Василий поехал в Татары, взяв с собой Михаила Пинещинича, и возвратил татарскую рать, так сказав царю:
- Новгородцы правы, а Ярослав виноват.
Ибо царь уже отпустил рать на Новгород по лживому слову Ратибора. Ведь Ратибор сказал царю:
- Новгородцы тебя не слушают. Мы дани просили для тебя, а они нас выгнали, а других убили, а домы наши разграбили, а Ярослава обесчестили.

Новгородцы же поставили острог около города по обе стороны, а товары ввезли в город. И примчались сторожи Ярославлевы чуть не к Городищу. И вышел весь город в оружии от мала до велика к Городищу и стояли 2 дня пешие и конные.

Узнав о том, Ярослав пошел в Русу и сел в Русе, а в Новгород прислал Творимира со словами:
- Я отказываюсь от всего, за что вы невзлюбили меня. И князья все за меня в том поручатся.
Новгородцы же послали к нему Лазаря Моисеевича, веля сказать:
- Княже, задумал ты зло против святой Софии. Поезжай прочь, мы готовы помереть честно за святую Софию. У нас нету князя, но бог и правда, и святая София, а тебя не хотим.

И собралась в Новгороде вся волость новгородская, псковичи, ладожане, корела, ижора, вожане, и пошли в Голино от мала и до велика и стояли неделю на броде, а полк Ярослава стоял по ту сторону. И прислал митрополит грамоту в Новгород, сказав так:
- Мне поручил бог архиепископию в Русской земле. Вы должны слушать бога и меня. Крови не проливайте, а Ярослав отказывается от всех своих злых дел, за то я поручаюсь.
И не дал бог кровопролитья. Прислал Ярослав с поклоном в новгородский полк и взял мир на всей воле новгородской. И посадили Ярослава и подводили его к кресту.